Про странный артефакт

Имеется у меня в хозяйстве загадочная тарелка. Металлическая, видимо, из какой-то латуни, литая. Попала ко мне в качестве странного подарка, давно уже. Возможно, была закуплена на барахолке в Риме. Возможно, что это не тарелка, а пепельница.

В качестве орнамента на тарелку нанесены 16 черепов. Во всех имеется некоторой формы пробоина, у каждого, как я понял, на итальянском языке нанесены географические названия стран и некие цифры или даты из арабских и римских цифр вперемежку. Румыния, Болгария, Германия, Франция, Австро-Венгрия, Чехословакия, Сербия, Бельгия, Италия, Япония, Россия, Португалия, Черногория, Америка, Англия и некая Tvrchi (не tUrchi), видимо — Турция. Хотелось бы понять — к чему названия собраны, что за цифирь рядом с ними, зачем дыры в черепах и что, собственно, говоря, за тарелка такая?

В итальянском не силён, но таки подозреваю, что это не названия стран, а наименования национальностей — румыны, болгары, немцы, сербы и т.д. Сдаётся мне, тарелка имеет какое-то отношение к одной из мировых войн, но вот какое именно? И имеет ли вообще?