Новості 1943 г. Тот ли Булак? Кто знает?
перевод с белорусского:
"Благодаря сотрудичеству крестьян с полицией в деревне Соловичи Козловщинского повета был обнаружен и убит кровавый бандит Булак, который вырезал со своей бандой в Деречинском повете 79 белорусских крестьян с их семьями и сжег до 200 крестьянских хат".
Беларуская газэта, 10.02.43.
Первый бой
(газета "Веч. Минск". 07 мая 2004 г. (пятница). №99 (10482))
Уже 22 июня 1941 года бомбы рвались в Зельве. Фашистские стервятники кружили над железной дорогой, идущей в Минск. Возле станции Лебеди они сбросили свой смертельный груз на пассажирский поезд. Война начала отсчет жертвам.
...Секретарь Голынковского сельсовета Павел Булак обдумывал первые действия: обошел депутатов, активистов. Молодые — в Красной Армии ( возможная ошибка - в Западной Белоруссии мобилизацию в РКК в 1941 году провести не успели ), а для партизан возраст значения не имеет. Вечером провели собрание в лесу. Командиром избрали Булака. В понедельник пришли на работу, но никакой работы не было. Один разговор: что делать? С районом связи нет, а главное, где брать оружие... Несколько винтовок, пистолетов и гранат привезли из Зельвы на телеге. Тем временем появились отступающие воинские части. Кое-какое вооружение взяли у них.
Вскоре пришли оккупанты. В спешном порядке они стали создавать полицейские участки. Старое Село, откуда я родом, вошло в Голынковский участок. Численность партизан постоянно росла. В основном они пополнялись бойцами, отставшими от своих частей или бежавшими из плена.
Через какое-то время партизаны организовали свою первую операцию по захвату полицейского участка. Окружили его со всех сторон. Бывший офицер царской армии Романов, считавший себя чуть ли не наследником последнего русского царя, засел на колокольне с пулеметом. С высоты “поливал” непрерывным огнем все подступы к церкви. Булак, чтобы избежать потерь, приказал задействовать танк. От первого же выстрела колокольня рухнула, погребя под собой Романова. Так они одержали первую победу.
Затем в Деречине (довольно крупном населенном пункте) разгромили немецкий гарнизон. В Голынке однорукий партизан Булат расстрелял десять полицаев. А через несколько дней в село заявились каратели и жестоко расправились c жителями...
Победа под Москвой всех вдохновила. Партизанское движение росло. Вскоре разделились на две бригады. Одну назвали “Победа”, другую — именем Ленина. Ее-то и возглавил Булат. После разгрома деречинского гарнизона и падения гарнизона в Куриловичах народные мстители контролировали довольно большую территорию. “Полуторка” с развевающимся красным флагом постоянно курсировала по деревням. Партизаны вселяли в людей веру в то, что очень скоро сюда придет наша армия.
Но ждать этого пришлось еще долго — до июля 44-го.
Алесь Мацкевич, участник войны, капитан в отставке.
"Благодаря сотрудичеству крестьян с полицией в деревне Соловичи Козловщинского повета был обнаружен и убит кровавый бандит Булак, который вырезал со своей бандой в Деречинском повете 79 белорусских крестьян с их семьями и сжег до 200 крестьянских хат".
Беларуская газэта, 10.02.43.
Первый бой
(газета "Веч. Минск". 07 мая 2004 г. (пятница). №99 (10482))
Уже 22 июня 1941 года бомбы рвались в Зельве. Фашистские стервятники кружили над железной дорогой, идущей в Минск. Возле станции Лебеди они сбросили свой смертельный груз на пассажирский поезд. Война начала отсчет жертвам.
...Секретарь Голынковского сельсовета Павел Булак обдумывал первые действия: обошел депутатов, активистов. Молодые — в Красной Армии ( возможная ошибка - в Западной Белоруссии мобилизацию в РКК в 1941 году провести не успели ), а для партизан возраст значения не имеет. Вечером провели собрание в лесу. Командиром избрали Булака. В понедельник пришли на работу, но никакой работы не было. Один разговор: что делать? С районом связи нет, а главное, где брать оружие... Несколько винтовок, пистолетов и гранат привезли из Зельвы на телеге. Тем временем появились отступающие воинские части. Кое-какое вооружение взяли у них.
Вскоре пришли оккупанты. В спешном порядке они стали создавать полицейские участки. Старое Село, откуда я родом, вошло в Голынковский участок. Численность партизан постоянно росла. В основном они пополнялись бойцами, отставшими от своих частей или бежавшими из плена.
Через какое-то время партизаны организовали свою первую операцию по захвату полицейского участка. Окружили его со всех сторон. Бывший офицер царской армии Романов, считавший себя чуть ли не наследником последнего русского царя, засел на колокольне с пулеметом. С высоты “поливал” непрерывным огнем все подступы к церкви. Булак, чтобы избежать потерь, приказал задействовать танк. От первого же выстрела колокольня рухнула, погребя под собой Романова. Так они одержали первую победу.
Затем в Деречине (довольно крупном населенном пункте) разгромили немецкий гарнизон. В Голынке однорукий партизан Булат расстрелял десять полицаев. А через несколько дней в село заявились каратели и жестоко расправились c жителями...
Победа под Москвой всех вдохновила. Партизанское движение росло. Вскоре разделились на две бригады. Одну назвали “Победа”, другую — именем Ленина. Ее-то и возглавил Булат. После разгрома деречинского гарнизона и падения гарнизона в Куриловичах народные мстители контролировали довольно большую территорию. “Полуторка” с развевающимся красным флагом постоянно курсировала по деревням. Партизаны вселяли в людей веру в то, что очень скоро сюда придет наша армия.
Но ждать этого пришлось еще долго — до июля 44-го.
Алесь Мацкевич, участник войны, капитан в отставке.
